Bei mir hat die Autocompletion/Syntax Highlighting für Swift Files innerhalb meines Projekts (Objective C und Swift) nicht mehr funktioniert. Abhilfe schaffte folgender Fix von Stackoverflow:

1) Xcode schließen
2) Terminal -> rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/*
3) Terminal -> rm -rf ~/Library/Caches/com.apple.dt.Xcode
4) Xcode neustarten

Quelle: http://stackoverflow.com/questions/25133039/xcode-6-isnt-autocompleting-in-swift